Aktuality

[:cs]

Víkend jsme měli opět ve znamení výstav. Nejprve jsme holky vystavovaly v Brně a druhý den maďarské Budapešti. Oba dny naše holky vyhrály nejlepšího z plemene.  Co více jsme si mohly přát..

MV Brno – rozhodčí Vladimír Piskay (SK)

Habileté z Ajysyt – V1, CAC, CACIB, BOB + splněny podmínky pro C.I.E.

Colorata Canis Mayrau – V1, CAJC, BOJ

 

MV Budapešť (HU) – rozhodčí Petru Muntean (RO)

Habileté z Ajysyt – V1, CAC, CACIB + splněny podmínky pro Maďarského šampiona

Colorata Canis Mayrau – V1, CAJC, BOJ, BOB

Přes to, že jsme velkou část dne strávily na výstavě, našly jsme si i čas na hrátky ve vodě, holky se proběhly s klacíky po břehu Dunaje a pocvičily chůzi po strmém schodišti s děrovanými nášlapnými stupni. Habiletka i Coloratka si to pěkně užily a večer padly únavou. Výlet se nám vydařil, mise splněna 🙂

[:en]

IDS Brno – judge Vladimír Piskay (SK)

Habileté z Ajysyt – Exc.1, CAC, CACIB, BOB + C.I.E.

Colorata Canis Mayrau – Exc.1, CAJC, BOJ

 

IDS Budapest (HU) – judge Petru Muntean (RO)

Habileté z Ajysyt – Exc.1, CAC, CACIB + Hungarian champion

Colorata Canis Mayrau – Exc.1, CAJC, BOJ, BOB

[:]

[:cs]

O víkendu 16. – 17.6.2018 jsme se zúčastnili národní a mezinárodní výstavy psů v německém Erfurtu. Ne vždy se vše daří, takže jeden den excelovala Habileté a druhý den se více dařilo Coloratě. I když standard beaucerona je jen jeden, každý rozhodčí preferuje jiné přednosti.  Setkání s německými majitelkami a chovatelkami beauceronů bylo moc fajn a dlouhé čekání na vydání posudkových listů jsme si zpestřili povídáním jak jinak, než o beauceronech. 

NV Erfurt – rozhodčí: Regina Blessing (DE) 

Colorata Canis Mayrau – VD1

Habileté z Ajysyt – V1, Anw.Dt.Ch.VDH, CAC, BOB

 

MV Erfurt – rozhodčí: Mark Wibier (DE)

Colorata Canis Mayrau – V1.Anw.Dt. Jugd.Ch.VDH, BOJ

Habileté z Ajysyt – VD1

[:en]

NDS Erfurt – judge: Regina Blessing (DE) 

Colorata Canis Mayrau – Vg1

Habileté z Ajysyt – Exc1, Anw.Dt.Ch.VDH, CAC, BOB

 

IDS Erfurt – judge: Mark Wibier (DE)

Colorata Canis Mayrau – Exc1.Anw.Dt. Jugd.Ch.VDH, BOJ

Habileté z Ajysyt – Vg1

[:]

[:cs]

Naše zakladatelka chovu, maminka vrhu A,B,C a matka očekávaného vrhu E, fenka Heroine des Gardiens aux Coeurs Tendres složením zkoušky IPO3 a získáním 35 bodů za složené zkoušky ze sportovní kynologie a pasení ovcí splnila podmínky  pro udělení cenného titulu KLUBOVÝ ŠAMPION PRÁCE . Velmi si tohoto titulu ceníme.

 

 

 

 

 

[:en]

Heroine des Gardiens ausx Coeurs Tendres is CLUB CHAMPION OF WORK.

 

We are very happy.

 

 

 

[:]

[:cs]

Další dcera našeho Choisiho,  Annecy Gitigaro má vyhodnocené RTG kloubů – DKK A, DLK 0/0.

Moc blahopřejeme.

 

 

 

 

[:en]

Daugster of our Choisi has great X-ray results  – Annecy Gitigaro – HD A, ED 0/0.

Big congratulation.

 

 

 

 

[:]

[:cs]

MV v Nitře – 3xCACIB (rozhodčí: Cox Gerard (IR), MVDr. Gabriela Ridarčíková (SK), Birk Carsten (DK)

Bias Canis Mayrau získal 3xV1,3xCAC,RCACIB,CACIB,BOB,Slovenský grand šampion
Comis Vesly Canis Mayrau získal V1,CAJC,BOJ
Colorata Canis Mayrau získala 3xV1,3xCAJC,2xBOJ,BOS,GRAND PRIX SLOVAKIA JUNIOR WINNER, DERBY WINNER,Slovenský šampion krásy mladých
Habileté z Ajysyt získala V1,CAC,RCACIB,Slovenský šampion krásy

Všem moc blahopřejeme a těšíme se zase na společné setkání.

[:en]

IDS Nitra – 3xCACIB (judge: Cox Gerard (IR), MVDr. Gabriela Ridarčíková (SK), Birk Carsten (DK)

Bias Canis Mayrau  –  3xExc.1,3xCAC,RCACIB,CACIB,BOB,Slovak grand champion of beauty
Comis Vesly Canis Mayrau – Exc.1,CAJC,BOJ
Colorata Canis Mayrau  –  3xExc. 1,3xCAJC,2xBOJ,BOS,GRAND PRIX SLOVAKIA JUNIOR WINNER, DERBY WINNER, Slovak junior champion of beauty
Habileté z Ajysyt  – Exc1,CAC,RCACIB, Slovak champion of beauty

Congratulation ang we are looking forward to another meeting.

[:]

[:cs]

Syn našeho Choisiho – Hardián z Ajysyt (Sorbon) o víkendu složil IPO1 – je to po BH jeho další zkouška, první zkouška se všemi 3 disciplánami – stopa, poslušnost, obrana. Moc blahopřejeme, a tešíme se z Vašeho úspěchu  s Vámi. Tak ať Vám to spolu dál skvěle šlape 🙂

 

 

 

 

 

 

 

[:en]

Son of our Choisi – Harian z Ajysyt (Sorbon) passed exam IPO 1. Big Congratulation.

 

 

 

 

 

 

 

[:]