[:cs]
[:en]
[:]
Aktuality
[:cs]Vrh D v naší CHS Canis Mayrau[:en]Litter D of kennel Canis Mayrau[:]
[:cs]
Máme nakryto 19.12.2017. Štěňátka by se měla narodit v polovině února a k odběru by bla v polovině dubna 2018. Přijímáme rezervace. Více informací ZDE
[:en]
Litter D of kennel Canis Mayrau
Mother: Habileté z Ajysyt
Father: Addi Rakovecká niva
The mating was December 19, 12017. We expect puppies at mid-February 2018. We accept reservations.
e-mail: katavok@seznam.cz or message in face book – Canis Mayrau
[:]
[:cs]Výstavní úspěchy v Nitře [:en]Dog show results from IDS Nitra (SK)[:]
[:cs]
Duo CACIB NITRA 2017
Rozhodčí: Harsányi Peter (HU)
Rozhodčí: M. Wieremiejczyk-Wierzchowska (PL)
Heroine DGACT – 2xV1, 2xCAC, 2xCACIB, 2xBOB
Habileté z Ajysyt – 2xV1, 2xCAC, RCACIB
Colorata Canis Mayrau – VN1
Bias Canis Mayrau – 2xV1, 2xCAC, 2xRCACIB
Comis Vesly Canis Mayrau – 2xVN1
Heroine tímto splnila podnímnky pro titul Slovenský šampion SKJ, jako první a zatím jediný beauceron.
Comis Vesly se stal Slovenským šampionem štěňat.
Colorata, Comis Vesly a Heroine se účastnili závěrečných soutěží ve své kategorii a Colorata, Comis Vesly a Bias se navíc účastnili ještě závěrečných soutěží o nejlepší chovatelskou stanici za naši CHS Canis Mayrau. Jsem na štěnda moc pyšná, protože se všichni předváděli jako profíci, chválím také handlerky a předvedení v závěrečném kruhu jsme si řádně užili. Sice máme často možnost se závěreček zúčastnit, ale protože jezdíme po výstavách také do zahraničí, máme obvykle dlouhou zpáteční cestu a proto se ani s hodnocením BOB závěreček obvykle neúčastníme.
Děkuji majitelům našich odchovů za to, jak se o své miláčky starají a za krásné předvedení na výstavě v Nitře.
[:en]
Duo CACIB NITRA 2017
Judge: Harsányi Peter (HU)
Judge: M. Wieremiejczyk-Wierzchowska (PL)
Heroine DGACT – 2x exc.1, 2xCAC, 2xCACIB, 2xBOB – Slovak champion of SKJ
Habileté z Ajysyt – 2x exc.1, 2xCAC, RCACIB
Colorata Canis Mayrau – VP1
Bias Canis Mayrau – 2x exc.1, 2xCAC, 2xRCACIB
Comis Vesly Canis Mayrau – 2x VP1 – Slovak champion of puppy
[:]
[:cs]Habileté opět BOB[:en]Habileté is BOB[:]
[:cs]
Habilté získala na Národní výstavě ve Swiebodzici (PL) ve třídě otevřené tituly výborná 1, CWC, BOB. Máme z Habiletky velkou radost.
Rozhodčí byla Krystyna Opara (PL)
[:en]
NDS Swiebodzice (PL) – Habileté z Ajysyt- open class – exsellent 1, CWC, BOB.
Judge: Krystyna Opara (PL)
[:]
[:cs]Pracovně úspěšný den v CHS Canis Mayrau[:en]Working successful day in kennel Canis Mayrau[:]
[:cs]
Pracovně úspěšný den v v chovatelské stanici Canis Mayrau
Heroine DGACT složila zkoušku IPO3
Habileté z Ajysyt složila zkoušku ZM
Amica Canis Mayrau složila zkoušku ZZO1
Všem, kteří nám ve výcviku pomáhali Juráš Čejka Jaroslav Labík Alzbeta Jamnikar-Hinerova Jitka Jozová a další lidičky, bez kterých by to nešlo – všem moc děkujeme 
Velký díky patří také majitelce a psovodce Amici Jindřiška Šístková – máte spolu krásný vztah a skvěle Vám to spolu šlape. Jen tak dál, holky
[:en]
Working successful day in kennel Canis Mayrau
Heroine DGACT passed exam IPO3
Habileté z Ajysyt passed exam ZM
Amica Canis Mayrau passed exam ZZO1
[:]
[:cs]Světová výstava psů Lipsko 2017 (DE)[:en]World dog show Leipzig 2017[:]
[:cs]
SVĚTOVÁ VÝSTAVA PSŮ v Lipsku (Německo) 11.11.2017
Rozhodčí: Jan de Gids (NL) feny, Jadranka Mijatovic (HR) psi
BIAS CANIS MAYRAU – mezitřída – Výborný 1/6, VDH CAC
ASTHERIX CANIS MAYRAU – třída šampionů – Výborný 6/12
HABILETÉ Z AJYSYT – otevřená třída – výborná z 12 fen (u jiných 3 fen bylo zadáno jen velmi dobrá)
Byl to nezapomenutelný zážitek, velké nervy a fandění, velmi se nám hodily zkušenosti z jiných výstav, když ve třídě šampionů psi a otevřené feny bylo 12 účatníků a poměrně malý výstavní kruh, máme za sebou velký kus práce na přípravě a také dlouhou cestu z domovů. Proto bych chtěla moc moc poděkovat majitelům našeho odchovance z vrhu A i B, že vážili tak dlouhou cestu, vydali nemalé finanční prostředky a přijeli změřit síly na světové úrovni. A nijak se neztratili a odvezli vítězství v mezitřídě a krásné výborné 6 místo ze třídy šampionů. Velké díky také Ivaně Cigáňové za přípravu psích kluků a majitelky Danky na roli handlerky a také za perfektní předvedení Astherixe.
Ani naše mladičká Habileté z Ajysyt, která jen o měsíc překročila hranici pro vstup do otevřené třídy a byla zde jedna z nejmladších, se neztratila. V konkurenci starších fen získala ocenění VÝBORNÁ. Na výstavě se ve 22 případech ze 61 psů zadalo také hodnocení velmi dobré nebo dobré, takže jsme s hodnocením VÝBORNÁ pro naši Habileté velmi spokojeni.
Všem moc děkuji za všechno. Bylo mi s vámi moc fajn.
[:en]
World dog show 11.11.2017
judge: Jan de Gids (NL) female, Jadranka Mijatovic (HR) male
BIAS CANIS MAYRAU – interm.class – Exc.1/6, VDH CAC
ASTHERIX CANIS MAYRAU – champion class – Exc. 6/12
HABILETÉ Z AJYSYT – open class – excellent from 12 females
I congratulate Danka Šťastná very much, thank you for presentation Danka Šťastná and Ivana Cigáňová. It was very fine.
[:]